Lewis Hamilton’s recent decision to skip the Ferrari simulator raises questions about his confidence in the team’s preparations for the Canadian Grand Prix.