A physical confrontation in Bengaluru arose from a dispute over a dog urinating in a designated walking area for senior citizens.