Novak Djokovic’s recent attendance at the Winter Olympics highlights a shift in his focus as he continues to pursue tennis success.